Das ist "eigentlich" ganz simpel ... einfach nicht kompliziert denken.
Ich versuche das mal schriftlich ohne Zeichnung zu beschreiben.
Nehmen wir an das Großsegel für eine DF65 wäre ein DIN A 4 Blatt, hat also vier gerade geschnitten Kanten. Die RCR Regel beschreibt die Maße des A4 Blattes. H8 sagt nun aus, dass wenn du eine Kante des A4 Blattes mit einer Kurve (Vorliekskurve) versehen willst, dann muss diese Kurve innerhalb des A4 Blattes liegen.
D.h. wenn du eine Kurve machst, dann schneidest du Material (und damit Fläche) vom A4 Papier weg/ab. Dann hat das A4 Papier eine Vorliekskurve, passt aber immer noch auf/in ein A4 Papier welches vier gerade Kanten hat. Das ist dann regelkonform.
Wenn du also das Großsegel nach der RCR Regel aufzeichnest, dann muss die Vorliekskurve innerhalb dieser Fläche liegen und darf dann nicht außen "angeklebt/hinzugefügt" werden.
Ich hoffe man versteht mich!?
Viele Grüße
Tobias